Run bounded dunning for Lago payment failures with email alerts

This workflow listens to Lago payment webhooks, retries failed invoice collections up to three times, stores a durable dunning state in an n8n Data Table, and emails billing when a retry is requested, customer action is required, or a payment is recovered.